Na Turkije is nu ook in Sesamstraat de vogelgriep uitgebroken... en Pino is het eerste slachtoffer.. Maar de bewoners van Sesamstraat laten zich niet zo gauw uit het veld slaan en weten er weer een educatief programma omheen te breien... Da's nou stervensbegeleiding op Sesamstraatniveau...!