Het schijnt dat de eerste gevallen van vogelpest geconstateerd zijn op de Dam... De ziekte heeft zich razendsnel gemuteerd, en er blijken aanzienlijke veranderingen bij de vogels op te treden...!